时间：02-20 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：4417
"Already taken - ?"
"Yep," said Stan, "in front of witnesses an' all. Broad daylight. Big trouble it caused, dinnit, Ern?"
"They died in a car crash, you nasty little liar, and left you to be a burden on their decent, hardworking relatives!" screamed Aunt Marge, swelling with fury. "You are an insolent, ungrateful little --"
His jinx hit Amycus in the chest: He gave a piglike squeal of pain, was lifted off his feet and slammed into the opposite wall, slid down it, and fell out of sight behind Ron, Professor McGonagall, and Lupin, each of whom was battling a separate Death Eater. Beyond them, Harry saw Tonks fighting an enormous blond wizard who was sending curses flying in all directions, so that they ricocheted off the walls around them, cracking stone, shattering the nearest window -
At that moment, the wineglass Aunt Marge was holding exploded in her hand. Shards of glass flew in every direction and Aunt Marge sputtered and blinked, her great ruddy face dripping.
"There was a big black thing," said Harry, pointing uncertainly into the gap. "Like a dog... but massive..."
Uncle Vernon clapped Dudley on his porky shoulder. "See you in a bit, then," he said, and he left the kitchen.
"Snape," repeated McGonagall faintly, falling into the chair. "We all wondered . . . but he trusted . . . always . . . Snape... I can't believe it. ..."
Uncle Vernon drained his teacup, glanced at his watch, and added, "I'd better be off in a minute, Petunia. Marge's train gets in at ten."
"Exactly," said Harry, looking calmly up into Uncle Vernon's large, purple face. "It's a lot to remember. I'll have to make it sound convincing, won't I? What if I accidentally let something slip?"
Harry did not attempt to argue or explain. He was still shaking uncontrollably. Hagrid would find out soon enough, too soon. ... As they directed their steps back toward the castle, Harry saw that many of its windows were lit now. He could imagine, clearly, the scenes inside as people moved from room to room, telling each other that Death Eaters had got in, that the Mark was shining over Hogwarts, that somebody must have been killed. . . .
Don't let the Muggles get you down!
'It is nearly time,' she said. 'Please follow your Heads of House out into the grounds. Gryffindors, after me.'
And Harry felt the ground shudder under his face as the brother and sister and the enormous Death Eater obeyed, running toward the gates. Harry uttered an inarticulate yell of rage: In that instant, he cared not whether he lived or died. Pushing himself to his feet again, he staggered blindly toward Snape, the man he now hated as much as he hated Voldemort himself -
Harry -- this is a Pocket Sneakoscope. If there's someone untrustworthy around, it's supposed to light up and spin. Bill says it's rubbish sold for wizard tourists and isn't reliable, because it kept lighting up at dinner last night. But he didn't realize Fred and George had put beetles in his soup.
"Lumos," Harry muttered, and a light appeared at the end of his wand, almost dazzling him. He held it high over his head, and the pebble-dashed walls of number two suddenly sparkled; the garage door gleamed, and between them Harry saw, quite distinctly, the hulking outline of something very big, with wide, gleaming eyes.（央视记者 徐海霞）
With a yell, he rolled back onto the pavement, just in time. A second later, a gigantic pair of wheels and headlights screeched to a halt exactly where Harry had just been lying. They belonged, as Harry saw when he raised his head, to a triple-decker, violently purple bus, which had appeared out of thin air. Gold lettering over the windshield spelled The Knight Bus.。